Wednesday, September 2, 2009

Επισκόπηση τύπου | 02.09.2009

LV: Οι πληγές του πολέμου είναι ακόμα βαθιές

Το θέμα που κυριαρχεί σήμερα στο γερμανικό αλλά και διεθνή τύπο είναι οι τελετές μνήμης χθες στην Πολωνία με αφορμή τη συμπλήρωση των 70 χρόνων από την έναρξη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.

Με τις διαφορετικές προσεγγίσεις της ιστορίας από τους σημερινούς ηγέτες της Γερμανίας, της Πολωνίας και της Ρωσίας ασχολείται η Frankfurter Rundschau : «Η Άνγκελα Μέρκελ γνωρίζει και λέει ποιος ξεκίνησε τον πόλεμο πριν από 70 χρόνια. Μιλάει όμως και για τις εκδιώξεις των Γερμανών. Ο Λεχ Κατσίνσκι θεωρεί πως η σοβιετική επέλαση στις 17 Σεπτεμβρίου 1939 στάθηκε μοιραία. Ο Βλαντιμίρ Πούτιν παραδέχεται ορισμένες αδικίες του τότε δικτάτορα Στάλιν, σε γενικές γραμμές όμως θεωρεί τη στρατηγική του σωστή. Τρεις ομιλητές στο Γκντάνσκ, τρεις διαφορετικές απόψεις. Η χθεσινή αφορμή δεν φθάνει για να υπάρξει μια προσέγγιση των απόψεων. Οι πολιτικοί όμως θα πρέπει να πράξουν και να βγάλουν συμπεράσματα από την ιστορία. Και τα συμπεράσματα αυτά ξεπερνούν την εθνική πρόσληψη της ιστορίας».

Για το ίδιο θέμα η πολωνική εφημερίδα Gazeta Wyborcza γράφει: «Οι τελετές μνήμης στο Βεστερπλάτε είναι μια επιτυχία της Πολωνίας αλλά και της Ευρώπης, εκεί όπου πριν από 70 χρόνια ξεκίνησε ο πόλεμος. Οι Ευρωπαίοι ηγέτες δεν έδειξαν με το δάχτυλο τους ξένους αλλά τους εαυτούς τους. Πολωνοί και Ρώσοι ηγέτες μιλούσαν μεταξύ τους στα ρωσικά, στα αγγλικά αλλά και στα γερμανικά, στη γλώσσα της χώρας που ξεκίνησε τον πόλεμο. Αυτό είναι ένα ξεκάθαρο δείγμα για τη νίκη της Ευρώπης έναντι του παρελθόντος της».

Διαρκής η ευθύνη της ΓερμανίαςBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Διαρκής η ευθύνη της Γερμανίας Η γερμανική Leipziger Volkszeitung επικεντρώνεται στη δήλωση της καγκελαρίου Ανγκελα Μέρκελ για την ‘αδιάκοπη ευθύνη’ της Γερμανίας: «…μια δήλωση που δεν θα έπρεπε να απευθύνεται μόνο στο εξωτερικό. Μια χώρα που η ξενοφοβία στους νέους είναι σχεδόν κάτι κανονικό. Μια χώρα που οι γνώσεις των μαθητών δεν φθάνουν καν στην ύπαρξη του Τείχους. Μια χώρα που η μνήμη της συχνά εξαντλείται σε απλές τελετές και τηλεοπτικές εκπομπές για τις Γερμανίδες που βοηθούσαν το καθεστώς. Μια τέτοια χώρα δεν έχει ακόμα ξεκαθαρίσει με το παρελθόν. Και οι πληγές του πολέμου είναι ακόμα βαθύτερες από ότι πολλοί άνθρωποι πιστεύουν».

Τουρκία - Αρμενία πιο κοντά;Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Τουρκία - Αρμενία πιο κοντά;Τη σύνδεση των 70 χρόνων από την έναρξη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου με ένα άλλο μεγάλο θέμα των ημερών επιχειρεί η αυστριακή εφημερίδα Der Standard: «Πτώση του Τείχους, Βέστερπλάτε: η Ευρώπη στο τέλος αυτού του καλοκαιριού ασχολείται με τις ιστορικές της πληγές και τη θεραπεία τους. Ακόμα όμως πιο πίσω στο χρόνο από τα 70 χρόνια της επίθεσης του Τρίτου Ράιχ στην Πολωνία βρίσκεται η γενοκτονία των Αρμενίων την περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Τώρα Τουρκία και Αρμενία είναι ένα βήμα πριν ανοίξουν τα σύνορά τους. Και από την εξέλιξη αυτή επωφελούνται και οι δυο: Η Αρμενία οικονομικά και η Τουρκία βελτιώνει το προφίλ της ως υποψήφια προς ένταξη χώρα στην ΕΕ, σταθεροποιεί την κατάσταση στο νότιο Καύκασο και ενισχύεται ο ρόλος της ως περιφερειακή δύναμη στην περιοχή».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. Σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος

No comments:

Post a Comment