Οικονομία | 26.06.2010

"Να προχωρήσουμε μόνοι μας στην Ευρώπη εάν δεν υπάρξει συμφωνία στο G20":

Συνέντευξη με τον Χανς Πέτερ Κάιτελ, πρόεδρο του Συνδέσμου Γερμανικής Βιομηχανίας για την κόντρα ΕΕ-ΗΠΑ.

H πορεία της παγκόσμιας οικονομίας είναι το βασικό αντικείμενο της Συνόδου του G20 που αρχίζει σήμερα το βράδυ στο Τορόντο του Καναδά. Στο επίκεντρο θα τεθούν η ρύθμιση των αγορών, με την Ευρώπη να τάσσεται υπέρ της συμμετοχής του χρηματοπιστωτικού τομέα στο κόστος της κρίσης, μια πρόταση που αντιμετωπίζουν με επιφυλάξεις οι υπόλοιποι συμμετέχοντες. Οι εργασίες της συνόδου λαμβάνουν χώρα στη σκιά της αντιπαράθεσης Ηνωμένων Πολιτειών και Ευρώπης για τον ενδεδειγμένο τρόπο υπέρβασης της κρίσης.

Την Γερμανίδα καγκελάριο Μέρκελ συνοδεύουν στον Καναδά εκπρόσωποι της γερμανικής οικονομίας. Ανάμεσά τους ο Χανς Πέτερ Κάιτελ, πρόεδρος του Συνδέσμου Γερμανικής Βιομηχανίας, ο οποίος μίλησε στη Γερμανική Ραδιοφωνία για τις προσδοκίες του από τη σύνοδο του Τορόντο.

Γερμανικές εξαγωγές…σε βάρος των συμμάχων;

Αρκετοί αναλυτές υποστηρίζουν ότι τα ρεκόρ της Γερμανίας στον τομέα των εξαγωγών γίνονται σε βάρος πολλών άλλων οικονομιών του κόσμου. Τι απαντά σε αυτές τις κατηγορίες ο Χανς Πέτερ Κάιτελ;

Η Άνγκελα Μέρκελ με τον Χανς Πέτερ Κάιτελ"Καταρχήν θα πρέπει να συγκρατήσουμε ότι σε αντίθεση, για παράδειγμα, με την Κίνα, οι εξαγωγές στη Γερμανία δεν είναι αποτέλεσμα συντεταγμένης κρατικής πολιτικής, αλλά η επιτυχία πολλών μεμονωμένων επιχειρήσεων, οι οποίες προφανώς παράγουν προϊόντα τα οποία έχουν ζήτηση σε όλο τον κόσμο. Οι επιχειρήσεις αυτές γνωρίζουν πολύ καλά ότι μακροπρόθεσμα μπορείς να έχεις επιτυχίες στον τομέα των εξαγωγών μόνον όταν δημιουργείς συμμαχίες με τους πελάτες σου".

Περικοπές ή ανάπτυξη;

Ο Μπαράκ Ομπάμα κατηγορεί την ΕΕ και κυρίως τη Γερμανία ότι με την πολιτική της σταθεροποίησης των δημοσιονομικών και τα πακέτα περικοπών πλήττει την παγκόσμια οικονομική ανάπτυξη. Στον αντίποδα οι Αμερικανοί επιμένουν στην υιοθέτηση αναπτυξιακών προγραμμάτων, από τα οποία, όπως σημειώνουν αναλυτές, επωφελείται εντέλει και η γερμανική βιομηχανία. Δεν θα έπρεπε λοιπόν να δώσει και η Γερμανία κίνητρα προκειμένου να επωφεληθούν και ξένοι, για παράδειγμα, Αμερικανοί εξαγωγείς;

"Νομίζω ότι σε αντίθεση με τη δημόσια συζήτηση, η σχετική συζήτηση στον χώρο της οικονομίας κινείται σε πολύ πιο λογικά πλαίσια. Πρόσφατα είχαμε μια συνάντηση στη Μαδρίτη με τους Ευρωπαίους εταίρους. Τον Απρίλιο συναντηθήκαμε ενόψει του G8 με τους συναδέλφους από τις ΗΠΑ, τη Ρωσία και την Ιαπωνία. Και στις δυο συναντήσεις εκδώσαμε ψηφίσματα που βρίσκονται πολύ κοντά στις γερμανικές θέσεις, να φροντίσουμε δηλαδή στην παρούσα φάση για σταθερότητα και να θυμίσουμε ότι η έκβαση της κρίσης εντασσόταν σε ένα διογκωμένο πρόγραμμα επενδύσεων και επιδοτήσεων".

"Ναι" στην οικονομική διακυβέρνηση

Όσον αφορά το ζήτημα της οικονομικής διακυβέρνησης, που έχει προκαλέσει τριβές μεταξύ Γαλλίας και Γερμανίας, ο κ. Κάιτελ είναι κατηγορηματικός: "Είμαι υπέρ αυτού που στα αγγλικά σημαίνει διακυβέρνηση, και όχι κυβέρνηση (σ.σ. όπως αποδίδεται στα γερμανικά ο όρος Governance), αυτό σημαίνει ένας συντονισμός των προσπαθειών μας σε οικονομικό επίπεδο. Εμείς συνεχίζουμε να μαχόμαστε υπέρ του να δημιουργεί η πολιτική το πλαίσιο μέσα στο οποίο θα μπορούν να αναπτύσσονται ελεύθερα οι δυνάμεις της αγοράς".

Στο Τορόντο δεν αναμένονται συγκεκριμένες αποφάσεις που να αφορούν στη ρύθμιση των αγορών. Ποιές είναι ακριβώς οι προσδοκίες της γερμανικής βιομηχανίας στο θέμα αυτό, ρωτήθηκε ο κ. Κάιτελ;

Σε βάρος άλλων οικονομιών οι γερμανικές εξαγωγές;"Ως βιομηχανία, ως οικονομία, είμαστε υπέρ της δημιουργίας ενός οικονομικού πλαισίου όπου όλες οι συναλλαγές που δεν έχουν σχέση με την πραγματική οικονομία θα πρέπει να μην μπορούν να γίνονται τόσο εύκολα, να υπάρχει διαφάνεια και να μην είναι δυνατόν κάποιες ασήμαντες αφορμές να οδηγούν σε καταστροφικές συνέπειες, για παράδειγμα στα χρηματιστήρια. Πιστεύω ότι είναι σημαντικό να καταλήξουμε τώρα σε ένα πλαίσιο".

Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Γερμανικής Βιομηχανίας τονίζει ότι εάν δεν υπάρξει ομοφωνία στο Τορόντο, η Ευρώπη θα πρέπει να προχωρήσει μονομερώς:

"Ναι είμαι υπέρ. Υπάρχουν ενδείξεις από τον χώρο της πολιτικής ότι θα συμβεί ακριβώς αυτό, πιθανότατα θα προχωρήσει καταρχήν μόνον ένα μέρος της Ευρώπης. Εάν δεν καταφέρουμε να υλοποιήσουμε ορισμένα σχέδια σε παγκόσμιο επίπεδο - και προσωπικά έχω τις επιφυλάξεις μου επ΄ αυτού - τότε ορισμένες χώρες θα πρέπει να προχωρήσουμε και να προσπαθήσουμε να βρούμε συμμάχους και κατανόηση για τα σχέδιά μας αυτά".

Friedbert Meurer (DLF) / Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθ. σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος

dw