Monday, July 1, 2013

EPISKOPISI TYPOY

Επισκόπηση τύπου

Το κούρεμα «μοιάζει αναπόφευκτο»

Αμφιβολίες για την αποτελεσματικότητα των προγραμμάτων εξυγίανσης εγείρει το Der Spiegel, το σκάνδαλο κατασκοπείας από την NSA παίρνει διαστάσεις και η Κροατία γίνεται το 28ο μέλος της ΕΕ.
Το περιοδικό Der Spiegel δημοσιεύει ρεπορτάζ με τον τίτλο «Σπιράλ προς τα κάτω», στο οποίο επισημαίνει ότι  «η ευρωδιάσωση δεν προχωράει» και ότι ένα νέο κούρεμα του ελληνικού χρέους μοιάζει αναπόφευκτο. Το δημοσίευμα αναφέρεται στις χώρες της νότιας Ευρώπης, που πλήττονται βαρύτατα από την κρίση, επισημαίνοντας ότι όχι μόνο στην Ισπανία και την Ελλάδα, αλλά και στην Ιταλία και την Πορτογαλία το δημόσιο χρέος αυξάνεται με γρήγορο ρυθμό παρά την πολιτική λιτότητας και τις μεταρρυθμιστικές προσπάθειες. Την ίδια ώρα μειώνονται τα κρατικά έσοδα και οι χώρες βυθίζονται στην ύφεση, που συνεπάγεται υψηλότατα ποσοστά ανεργίας, η οποία οδηγεί με τη σειρά της σε πρόσθετες κρατικές δαπάνες.
 «Η αυθαίρετη πράξη του πρωθυπουργού προκάλεσε κύμα αγανάκτησης...»«Η αυθαίρετη πράξη του πρωθυπουργού προκάλεσε κύμα αγανάκτησης...»
Ωστόσο, όπως επισημαίνει το Der Spiegel, η γερμανική κυβέρνηση επιμένει στην απρόσκοπτη συνέχιση της πορείας που ακολουθείται μέχρι σήμερα, παραπέμποντας στο ότι «το διαρθρωτικό έλλειμμα της ευρωζώνης έχει μειωθεί από το 2009 περισσότερο από το μισό και το μισθολογικό κόστος ανά μονάδα προϊόντος, το οποίο αποτελεί έναν σημαντικό δείκτη για την ανταγωνιστικότητα, ‘μειώθηκε αισθητά’. (…) Οι συνεργάτες του υπουργού Οικονομικών Σόιμπλε προειδοποιούν επίμονα να μην μπει φρένο στην ‘αναγκαία διαδικασία προσαρμογής’, θεωρώντας ότι ενδεχόμενη εγκατάλειψη του προγράμματος λιτότητας θα έθετε σε κίνδυνο ‘τη θετική εξέλιξη των τελευταίων μηνών’».
Το δημοσίευμα αναφέρεται μεταξύ άλλων και στην πρόσφατη απόφαση για αναστολή λειτουργίας της ΕΡΤ, επισημαίνοντας ότι «η αυθαίρετη πράξη του πρωθυπουργού προκάλεσε κύμα αγανάκτησης, το οποίο παραλίγο να διαλύσει την κυβέρνηση» και σημειώνει ότι τελικά ήταν η πολιτική τάξη που σε μεγάλο βαθμό ευθύνεται για το νεποτισμό στο ραδιοτηλεοπτικό φορέα.  Επισημαίνεται, τέλος, ότι γίνεται και πάλι συζήτηση για ένα νέο χρηματοδοτικό κενό της Ελλάδας της τάξης των πέντε έως οκτώ δισ. ευρώ για την επόμενη χρονιά και εκτιμάται ότι «στην περίπτωση της Ελλάδας ένα νέο κούρεμα του χρέους μετά από τις γερμανικές ομοσπονδιακές εκλογές μοιάζει αναπόφευκτο».
Ο πόλεμος κατά της τρομοκρατίας δεν είναι δικαιολογία
Ανησυχητικές διαστάσεις παίρνει το σκάνδαλο παρακολουθήσεων από την NSAΑνησυχητικές διαστάσεις παίρνει το σκάνδαλο παρακολουθήσεων από την NSA
Οι ανεξέλεγκτες διαστάσεις που παίρνει το σκάνδαλο των αμερικανικών παρακολουθήσεων μέσω της NSA (Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας) σχολιάζονται εκτενώς από το γερμανικό τύπο.
Η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου σημειώνει: «Όπως φαίνεται οι ΗΠΑ δεν κατασκόπευαν χωρίς μέτρο μόνο μεμονωμένες χώρες, αλλά τοποθέτησαν κοριούς και παρακολουθούσαν και γραφεία της ΕΕ. Αυτό δεν μπορεί να δικαιολογηθεί με το επιχείρημα ότι ισλαμιστές τρομοκράτες διεξάγουν πόλεμο εναντίον των ΗΠΑ. Εντός της ΕΕ ανήκουν αποκλειστικά κράτη, τα οποία έως τώρα αντιλαμβάνονταν τους εαυτούς τους ως συμμάχους, φίλους των ΗΠΑ. Σίγουρα υπάρχει διάσταση συμφερόντων και οικονομικός ανταγωνισμός. Αν όμως η Ουάσιγκτον, δεδομένων αυτών των φυσιολογικών διαφορών, θέλει να αποκτήσει πλεονεκτήματα με μεθόδους μίας δημοκρατίας μυστικών υπηρεσιών, τότε πρέπει η ΕΕ να αντιδράσει αναλόγως. Και μάλιστα όχι μεμονωμένες ευρωπαϊκές χώρες, αλλά η Ένωση στο σύνολό της».
Τη θέση της SZ φαίνεται να σχετικοποιεί η εφημερίδα Die Welt επισημαίνοντας: «Όπου υπάρχουν διαθέσιμα τεχνολογικά μέσα, εκεί χρησιμοποιούνται κιόλας και ακολουθεί σύντομα ο πειρασμός να χρησιμοποιηθούν και σε πεδία όπου δεν αρμόζουν, πάντα με την ελπίδα να μη γίνει αντιληπτό. Αν όμως αυτό συμβεί τελικά, η αγανάκτηση είναι μεγάλη, όπως τώρα. Δεν θα το περιμέναμε αυτό από τους Βρετανούς και τους Αμερικανούς – θα το περιμέναμε; Και εμείς δεν θα κάναμε ποτέ το ίδιο – θα το κάναμε;» διερωτάται με νόημα η εφημερίδα του Βερολίνου.
«Τα λάθη (…) επαναλήφθηκαν»
Μεγαλώνει η ευρωπαϊκή οικογένειαΜεγαλώνει η ευρωπαϊκή οικογένεια
Ο γερμανικός τύπος εστιάζει και στην περίπτωση της Κροατίας, που αποτελεί από σήμερα επίσημα το 28ο μέλος της ΕΕ. «Χρειάζεται πραγματικά η Ευρώπη εν μέσω της μεγαλύτερης κρίσης της ένα νέο μέλος;» διερωτάται η Frankfurter Rundschau και σχολιάζει: «Όποιος διακρίνει στις αδύναμες εξαγωγές, την ανεργία και το υψηλό χρέος της Κροατίας ενδείξεις μελλοντικής επιβάρυνσης για την ΕΕ, δυστυχώς έχει δίκιο. Δεν έχει δίκιο όποιος, από όλα αυτά, οδηγείται στο συμπέρασμα ότι η Κροατία και τα άλλα κράτη της νοτιοανατολικής Ευρώπης θα έπρεπε να μείνουν ακόμη περισσότερο εκτός».
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung, τέλος, σημειώνει: «Η απόφαση της ΕΕ να ενσωματώσει τις χώρες των Βαλκανίων και να κρατήσει ανοιχτή την πύλη ήταν ορθή. Γεωπολιτικά δεν υπάρχει καλύτερη επιλογή. Ωστόσο, κριτική πρέπει να ασκηθεί στην επιείκεια που επιδείχθηκε στις προφανείς αδυναμίες αυτών των χωρών. Τα λάθη που έγιναν στις περιπτώσεις της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας, ομολογούνται στο μεταξύ ανοιχτά. Ωστόσο, στην περίπτωση της Κροατίας επαναλήφθηκαν».
Επιμέλεια: Άρης Καλτιριμτζής
Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης                    DW DE

No comments:

Post a Comment