Οικονομία | 03.01.2011
"Ζητούμενο η πολιτική αλληλεγγύη στην Ε.Ε."
Ο οικονομολόγος Νόρμπερτ Βάλτερ διετέλεσε επί πολλά χρόνια στέλεχος της Ντόιτσε Μπανκ. Ποτέ δεν έκρυψε τις απόψεις του ακόμη κι αν δυσανασχετούσαν οι συνάδελφοί του στα πάνω πατώματα της τράπεζας. Στη συνέντευξη που παραχώρησε στο γερμανικό ραδιόφωνο μιλά για το ευρώ και την ευτυχία να υπάρχει στην ευρωζώνη όχι ως νόμισμα σε κρίση, αλλά ως μια σωστή απάντηση στην πορεία ολοκλήρωσης της Ευρώπης.
«Απαιτείται πειθαρχία»
Μεγάλη διαδήλωση στο Δουβλίνο κατά των μέτρων λιτότηταςΉταν η εφεύρεση του ευρώ ένα λάθος μετά τις απανωτές κρίσεις στην ευρωζώνη, ρωτά ο δημοσιογράφος τον Νόρμπερτ Βάλτερ.
«Η απάντηση είναι ένα ξεκάθαρο όχι», δηλώνει ο γερμανός οικονομολόγος. «Το ευρώ αποτελεί τη σωστή απάντηση στην πορεία ολοκλήρωσης της Ευρώπης και σε ένα γεμάτο προκλήσεις κόσμο, όπου η Ευρώπη μπορεί να γίνει παγκόσμιο σημείο εκκίνησης. Και ευτυχώς δεν υπάρχουν μόνο οι κρίσεις στην περιφέρειά της, αλλά σε άλλα σημεία της περιφέρειας ασκούνται εποικοδομητικές πολιτικές, όπως αυτή των Εσθονών με το ευρώ. Κι αυτό είναι ένα πολύ καλό σημάδι».
Αυτό δε σημαίνει ότι το ευρώ δεν διέρχεται κρίση, σπεύδει να προσθέσει ο Νόρμπερτ Βάλτερ. Κι αυτό γιατί το κοινό νομισματικό σύστημα στήθηκε χωρίς να κάνει σαφές σε ορισμένες χώρες ότι απαιτεί πειθαρχία η συμμετοχή τους σε αυτό. Ισχύει για τους Ιρλανδούς, τους Έλληνες, αλλά και για άλλους λαούς που διαμόρφωσαν τη μισθολογική τους εξέλιξη σαν να είχαν στη διάθεσή τους τη δυνατότητα της υποβάθμισης του νομίσματος, κάτι το αδύνατο βέβαια.
«Το Βερολίνο έδωσε προβάδισμα στα δικά του συμφέροντα»
"Το Βερολίνο έδωσε προβάδισμα στα δικά του συμφέροντα"«Το ευρώ», διασαφηνίζει ο γερμανός οικονομολόγος, «βρίσκεται σε κρίση οικονομική. Αντιμετωπίσαμε στρεβλώσεις και λανθασμένες εξελίξεις στην οικονομία. Για παράδειγμα στην Ισπανία σημειώθηκε μια εντελώς παράλογη έκρηξη στον κατασκευαστικό τομέα που τώρα αφήνει πολλές δυνατότητες ανεκμετάλλευτες, ροκανίζει το μετοχικό κεφάλαιο και μελλοντικά μπορεί να προκαλέσει για πολλά χρόνια μεγάλη απογοήτευση στον τομέα των ακινήτων. Μετά έρχεται το ερώτημα, αν η Ευρώπη διαπνέεται από ισχυρό πνεύμα πολιτικής αλληλεγγύης για να μην δραματοποιηθεί ακόμη περισσότερο η κρίση. Κι εδώ η Ευρώπη δυσκολεύεται. Το 2010 το Βερολίνο ήθελε να φέρει σε πέρας με ασφάλεια τις τοπικές εκλογές στη Βόρεια Ρηνανία- Βεστφαλία, να τις κόψει στα μέτρα του, να θέσει τα συμφέροντα της συντηρητικής ομοσπονδιακής κυβέρνησης πριν από τα ευρωπαϊκά με μεγάλο οικονομικό κόστος, πρέπει να το πούμε καθαρά και χωρίς φτιασίδια. Αλλά ισχύει επίσης ότι τα οικονομικά και πολιτικά λάθη ξεκίνησαν από τους Ιρλανδούς και τους Έλληνες, οι μεν που άφησαν τα ηνία από τις τράπεζες, και οι δε που επέτρεψαν για πολλά χρόνια τη διαφθορά και μαγείρεψαν τα στατιστικά στοιχεία. Όλα αυτά δεν χωρούν σε μια ένωση κρατών».
«Χρειάζονται διαρθρωτικές αλλαγές»
"Η Γερμανία έκανε ορισμένες διαρθωρτικές αλλαγές καλύτερα από τους γείτονές της"Ο Νόρμπερτ Βάλτερ θεωρεί ότι η πολιτική των κυβερνήσεων, ακόμη και της γερμανικής, ήταν στο παρελθόν πολύ επιπόλαια.
«Είναι αλήθεια ότι έχουμε μια κοινωνική πολιτική, που σύμφωνα με τις εκτιμήσεις μου αλλά και τη δημογραφική εξέλιξη δεν έχει βάση», υποστηρίζει. «Πληρώσαμε επιδοτήσεις που χαρακτηρίστηκαν ως ρομαντικές. Τα φωτοβολταϊκά επιδοτήθηκαν με λανθασμένο τρόπο. Πληρώσαμε επιδοτήσεις που οδήγησαν το κεφάλαιο σε αντιπαραγωγικές επενδύσεις. Όλα αυτά πρέπει να διορθωθούν. Φυσικά και η Γερμανία πρέπει να κάνει διορθωτικές κινήσεις στον πολιτικοοικονομικό τομέα, τις έχει ήδη κάνει, για παράδειγμα στη Γερμανία επικρατεί μισθολογική πειθαρχία, στη Γερμανία υπάρχουν επιχειρηματίες που αντέχουν στις διεθνείς προκλήσεις και υπό αυτή την έννοια κάναμε ορισμένα πράγματα καλύτερα από τους ευρωπαίους γείτονές μας».
Dirk Müller/Ειρήνη Αναστασοπούλου
Υπεύθ. Σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου
Οικονομία | 03.01.2011
"Ζητούμενο η πολιτική αλληλεγγύη στην Ε.Ε."
Ο οικονομολόγος Νόρμπερτ Βάλτερ διετέλεσε επί πολλά χρόνια στέλεχος της Ντόιτσε Μπανκ. Ποτέ δεν έκρυψε τις απόψεις του ακόμη κι αν δυσανασχετούσαν οι συνάδελφοί του στα πάνω πατώματα της τράπεζας. Στη συνέντευξη που παραχώρησε στο γερμανικό ραδιόφωνο μιλά για το ευρώ και την ευτυχία να υπάρχει στην ευρωζώνη όχι ως νόμισμα σε κρίση, αλλά ως μια σωστή απάντηση στην πορεία ολοκλήρωσης της Ευρώπης.
«Απαιτείται πειθαρχία»
Μεγάλη διαδήλωση στο Δουβλίνο κατά των μέτρων λιτότηταςΉταν η εφεύρεση του ευρώ ένα λάθος μετά τις απανωτές κρίσεις στην ευρωζώνη, ρωτά ο δημοσιογράφος τον Νόρμπερτ Βάλτερ.
«Η απάντηση είναι ένα ξεκάθαρο όχι», δηλώνει ο γερμανός οικονομολόγος. «Το ευρώ αποτελεί τη σωστή απάντηση στην πορεία ολοκλήρωσης της Ευρώπης και σε ένα γεμάτο προκλήσεις κόσμο, όπου η Ευρώπη μπορεί να γίνει παγκόσμιο σημείο εκκίνησης. Και ευτυχώς δεν υπάρχουν μόνο οι κρίσεις στην περιφέρειά της, αλλά σε άλλα σημεία της περιφέρειας ασκούνται εποικοδομητικές πολιτικές, όπως αυτή των Εσθονών με το ευρώ. Κι αυτό είναι ένα πολύ καλό σημάδι».
Αυτό δε σημαίνει ότι το ευρώ δεν διέρχεται κρίση, σπεύδει να προσθέσει ο Νόρμπερτ Βάλτερ. Κι αυτό γιατί το κοινό νομισματικό σύστημα στήθηκε χωρίς να κάνει σαφές σε ορισμένες χώρες ότι απαιτεί πειθαρχία η συμμετοχή τους σε αυτό. Ισχύει για τους Ιρλανδούς, τους Έλληνες, αλλά και για άλλους λαούς που διαμόρφωσαν τη μισθολογική τους εξέλιξη σαν να είχαν στη διάθεσή τους τη δυνατότητα της υποβάθμισης του νομίσματος, κάτι το αδύνατο βέβαια.
«Το Βερολίνο έδωσε προβάδισμα στα δικά του συμφέροντα»
"Το Βερολίνο έδωσε προβάδισμα στα δικά του συμφέροντα"«Το ευρώ», διασαφηνίζει ο γερμανός οικονομολόγος, «βρίσκεται σε κρίση οικονομική. Αντιμετωπίσαμε στρεβλώσεις και λανθασμένες εξελίξεις στην οικονομία. Για παράδειγμα στην Ισπανία σημειώθηκε μια εντελώς παράλογη έκρηξη στον κατασκευαστικό τομέα που τώρα αφήνει πολλές δυνατότητες ανεκμετάλλευτες, ροκανίζει το μετοχικό κεφάλαιο και μελλοντικά μπορεί να προκαλέσει για πολλά χρόνια μεγάλη απογοήτευση στον τομέα των ακινήτων. Μετά έρχεται το ερώτημα, αν η Ευρώπη διαπνέεται από ισχυρό πνεύμα πολιτικής αλληλεγγύης για να μην δραματοποιηθεί ακόμη περισσότερο η κρίση. Κι εδώ η Ευρώπη δυσκολεύεται. Το 2010 το Βερολίνο ήθελε να φέρει σε πέρας με ασφάλεια τις τοπικές εκλογές στη Βόρεια Ρηνανία- Βεστφαλία, να τις κόψει στα μέτρα του, να θέσει τα συμφέροντα της συντηρητικής ομοσπονδιακής κυβέρνησης πριν από τα ευρωπαϊκά με μεγάλο οικονομικό κόστος, πρέπει να το πούμε καθαρά και χωρίς φτιασίδια. Αλλά ισχύει επίσης ότι τα οικονομικά και πολιτικά λάθη ξεκίνησαν από τους Ιρλανδούς και τους Έλληνες, οι μεν που άφησαν τα ηνία από τις τράπεζες, και οι δε που επέτρεψαν για πολλά χρόνια τη διαφθορά και μαγείρεψαν τα στατιστικά στοιχεία. Όλα αυτά δεν χωρούν σε μια ένωση κρατών».
«Χρειάζονται διαρθρωτικές αλλαγές»
"Η Γερμανία έκανε ορισμένες διαρθωρτικές αλλαγές καλύτερα από τους γείτονές της"Ο Νόρμπερτ Βάλτερ θεωρεί ότι η πολιτική των κυβερνήσεων, ακόμη και της γερμανικής, ήταν στο παρελθόν πολύ επιπόλαια.
«Είναι αλήθεια ότι έχουμε μια κοινωνική πολιτική, που σύμφωνα με τις εκτιμήσεις μου αλλά και τη δημογραφική εξέλιξη δεν έχει βάση», υποστηρίζει. «Πληρώσαμε επιδοτήσεις που χαρακτηρίστηκαν ως ρομαντικές. Τα φωτοβολταϊκά επιδοτήθηκαν με λανθασμένο τρόπο. Πληρώσαμε επιδοτήσεις που οδήγησαν το κεφάλαιο σε αντιπαραγωγικές επενδύσεις. Όλα αυτά πρέπει να διορθωθούν. Φυσικά και η Γερμανία πρέπει να κάνει διορθωτικές κινήσεις στον πολιτικοοικονομικό τομέα, τις έχει ήδη κάνει, για παράδειγμα στη Γερμανία επικρατεί μισθολογική πειθαρχία, στη Γερμανία υπάρχουν επιχειρηματίες που αντέχουν στις διεθνείς προκλήσεις και υπό αυτή την έννοια κάναμε ορισμένα πράγματα καλύτερα από τους ευρωπαίους γείτονές μας».
Dirk Müller/Ειρήνη Αναστασοπούλου
Υπεύθ. Σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου
No comments:
Post a Comment