ΑΛΛΑΓΕΣ . Η κατάθεση στου σχεδίου νόμου για την απελευθέρωση της αγοράς και των κλειστών επαγγελμάτων, μαρτυρεί έστω αργά, οτι η κυβέρνηση κατάλαβε πως πρέπει να πλησιάσει την Ευρώπη στην ελευθερία της δημιουργίας, εγκαταλείποντας τις ιδιαιτερότητες της ελληνικής κοινωνίας. Αυτό τούτο το γεγονός της ελευθερίας του ποιείν ΔΗΜΙΟΥΡΓIΑΝ στον άμεσο χρόνο θέλει αναζωπυρώσει το ενδιαφέρον σε νέες νοοτροπίες, ωστε οι βάσεις της αγοράς προσαρμοζόμενες να κινούνται σε αναπτυξιακή- σωστή πορεία, καθιστώντας τον πολίτη τακτικό πελάτη, δοθέντος που οι τεχνολογίες βοηθούν . ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌΣ... ΠΟΥ ΣΉΜΕΡΑ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ. Αν η κυβέρνηση της ΝΔ προχωρούσε από την αρχή στις θεσμικές αλλαγές που χρειαζόταν ο τόπος, θα υπήρχε άλλη προοπτική για το μέλλον.Αλλά έστω και τώρα που το θεωρώ όχι αργά , εκμεταλευτεί τον χρόνο μέχρι την λήξη της θητείας της, χωρίς κορώνες αντιφατικές και απρόοπτα , αλλά με έργα εμβάθυνσης προς την Ευρώπη και βήματα τολμηρά χρειαζούμενα στην ελληνική κοινωνία, θέλω να πιστεύω πως θα κριθεί ευνοικά για το έργο της. Λορνιον.www.kefalonia-kai-kosmos.
Wednesday, July 29, 2009
Αλλαγές . ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
Το θέμα της ημέρας | 29.07.2009
Νέα θητεία για την Άνγκελα Μέρκελ "δείχνουν" οι δημοσκοπήσεις
Αίσιο τέλος είχε η υπόθεση με το κλεμμένο αυτοκίνητο της Γερμανίδας υπουργού Υγείας. Η Ούλα Σμιτ βρέθηκε στο στόχαστρο της κριτικής επειδή κατά τη διάρκεια των διακοπών της στην Ισπανία έκανε χρήση του υπηρεσιακού της αυτοκινήτου. Μπορεί η πολυτελής μερσεντές να βρέθηκε στο μεταξύ, ο θόρυβος όμως δεν έχει κοπάσει. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης που κατηγορούν την υπουργό για κατασπατάληση δημοσίου χρήματος ζητούν τώρα την παραίτησή της. Η χρονική συγκυρία του συμβάντος είναι ιδιαίτερα ατυχής τόσο για την ίδια όσο και για το κόμμα της καθώς η Γερμανία εισέρχεται στην καυτή φάση του προεκλογικού αγώνα ενόψει της αναμέτρησης της 27ης Σεπτεμβρίου.
«Η υπουργός κοροϊδεύει τους φορολογούμενους»
"Δικαίωμά μου να το χρησιμοποιώ και για ιδιωτική χρήση", λέει η κα. ΣμιτΤο υπηρεσιακό της αυτοκίνητο εκλάπη πριν από μια περίπου εβδομάδα στην Ισπανία όπου περνούσε τις διακοπές της. Απαντώντας στις επικρίσεις που δέχεται η κ. Σμιτ απαντά ότι όλοι οι υπουργοί έχουν το δικαίωμα να χρησιμοποιούν το υπηρεσιακό τους αυτοκίνητο και για ιδιωτική χρήση από τη στιγμή που τα σχετικά έξοδα καλύπτονται από τους ίδιους. Επιπλέον η ίδια είχε και επαγγελματικά ραντεβού κατά τη διάρκεια των διακοπών της και έτσι η μεταφορά του αυτοκινήτου στην Ισπανία, και του οδηγού της, ήταν επιβεβλημένη.
Τα κόμματα της αντιπολίτευσης δεν φαίνεται να πείθονται. «Η κ. Σμιτ είχε μόλις 2 επαγγελματικά ραντεβού στην Ισπανία», απαντούν, προσθέτοντας ότι υπήρχε και πιο οικονομική λύση, όπως να νοικιάσει αυτοκίνητο ή να τις παραχωρήσει ένα όχημα η γερμανική πρεσβεία στη Μαδρίτη. «Η κ. Σμιτ κοροϊδεύει τους Γερμανούς φορολογούμενους», τονίζει το κόμμα των Φιλελευθέρων που ζητά την παραίτηση της υπουργού.
Το αυτοκίνητο βρέθηκε….
Τέλος καλό, όλα καλά, τώρα που βρέθηκε το αυτοκίνητο αξίας 100 χιλιάδων ευρώ; Κάθε άλλο. Δύο μήνες πριν από τις εκλογές στη Γερμανία το θέμα έδωσε τροφή στους πολιτικούς αντιπάλους των Σοσιαλδημοκρατών, οι οποίοι περνούν ούτως ή άλλως τη μεγαλύτερη κρίση στην ιστορία τους με τα ποσοστά τους στις δημοσκοπήσεις να βρίσκονται στο ναδίρ.
Το SPD καθηλωμένο στο 23 %
Τίποτε δεν έχει κριθεί ακόμη, λέει ο Σταϊνμάγερ, αλλά οι δημοσκοπήσεις δείχνουν μια διαφορετική εικόναΕνόψει της εκλογικής αναμέτρησης της 27ης Σεπτεμβρίου η διαφορά που χωρίζει πλέον τα δύο μεγάλα κόμματα θεωρείται μη αναστρέψιμη. Το κόμμα της καγκελαρίου Άνγκελα Μέρκελ διατηρεί σταθερό προβάδισμα στις δημοσκοπήσεις. Σύμφωνα με την τελευταία δημοσκόπηση του περιοδικού Stern στην πρόθεση ψήφου η Ένωση των Χριστιανικών Κομμάτων, δηλαδή Χριστιανοδημοκράτες και Χριστιανοκοινωνιστές (CDU/CSU), συγκεντρώνουν το 38 % έναντι μόλις 23 % που δηλώνει ότι θα ψηφίσει τους Σοσιαλδημοκράτες (SPD) του υπουργού Εξωτερικών Φρανκ Βάλτερ Σταϊνμάγερ.
«Όλα δείχνουν» συγκυβέρνηση CDU/CSU-FDP
Την ίδια ώρα τα ποσοστά του κόμματος των Φιλελευθέρων (FDP) έχουν υποχωρήσει σημαντικά, από το 18 % στις αρχές του χρόνου στο 13 % σήμερα. Παρόλα αυτά όμως αρκεί για να σχηματίσουν τα Χριστιανικά Κόμματα και οι Φιλελεύθεροι κυβέρνηση συνεργασίας αφού μαζί έχουν μια άνετη πλειοψηφία της τάξης του 51 %. Εάν επιβεβαιωθούν οι εκτιμήσεις, η Άνγκελα Μέρκελ θα εξασφαλίσει νέα θητεία στην καγκελαρία και το υπουργείο Εξωτερικών θα αναλάβει ο πρόεδρος του κόμματος των Φιλελευθέρων, Γκίντο Βέστερβελε.
Ο πρόεδρος του FDP Βέστερβελε ετοιμάζεται να αναλάβει το υπουργείο Εξωτερικών
Το 58 % θα ψήφιζε Μέρκελ
Τα πράγματα για τους Σοσιαλδημοκράτες του Φρανκ Βάλτερ Σταϊνμάγερ είναι πλέον εξαιρετικά δύσκολα. Η καυτή φάση του προεκλογικού αγώνα αρχίζει με ιδιαίτερα αρνητικά και για τον ίδιο ποσοστά στις δημοσκοπήσεις. Στο ερώτημα ποιόν θα ψηφίζατε εάν η εκλογή καγκελαρίου γινόταν απευθείας από τους πολίτες, μόλις το 17 % απαντά ότι θα ψήφιζε τον Σταϊνμάγερ ενώ η συντριπτική πλειονότητα, ήτοι το 58 %, δηλώνει ότι θα ψήφιζε την Άνγκελα Μέρκελ.
Οι δύο θα έχουν την ευκαιρία να διασταυρώσουν τα ξίφη τους σε τηλεοπτικό debate στις 13 Σεπτεμβρίου, δύο ακριβώς εβδομάδες πριν από τις εκλογές.
Κώστας Συμεωνίδης
Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου
CLASSICAL MUSIC | 27.07.2009
The charm offensive: Bayreuth at the dawn of a new era
"Artistic stagnation" was the catchword back when Wolfgang Wagner, soon to turn 90, was still festival director.
In Year One of the co-directorship of his daughters Eva Wagner-Pasquier, 64, and Katharina Wagner, 31, there is little new to be seen onstage - actually, nothing, with no new productions this season. Yet change is in the air, if only in that these two Wagners aren't at loggerheads with each other.
Considering the worldwide obsession with this most authentic of opera festivals - 133 years after it was founded, still doing what its founder Richard Wagner intended it to - it's unusual that its image was defined for so long by newspaper critics.
Wolfgang Wagner, Richard Wagner's grandson, loved to engage the press in a spirit of confrontation. In the last fifteen years of his tenure, it turned bitter and reflexive.
PR plus musical excellence
Great-granddaughter Katharina Wagner is responsible for having revamped the Web site (www.bayreuther-festspiele.de), and also directs the incorporated subsidiary Bayreuth Medien, which handles multimedia aspects of the festival.
Pre-empting the press and setting the agenda herself, she has said that she has a clear sense of where the festival should position itself: at the forefront of Wagner interpretation worldwide.
And that will require more than public relations.
Hopes are placed in the management expertise of Eva Wagner-Pasquier, in the new conductors announced in the coming seasons (Andris Nelsons, Thomas Henglebrock and Kirill Petrenko), and in the prospect that today's handful of truly exciting Wagnerian singers will be heard in Bayreuth.
The Bayreuth Festival is taking place this year for the 98th time
Repeat boos for Katharina
Considering that Katharina was once again booed for her production of "Mastersingers," it may take some time for the new artistic approach to establish itself. Apparently her new position at the helm doesn't give her any bonus points with the critical Bayreuth audience.
But the musical rendition of "Mastersingers" doesn't get lost in the stage antics - and that's saying quite a bit, considering that Katharina Wagner basically turns the story upside down.
In "Mastersingers," there's quite a bit of singing about singing, as the story revolves around the craft of composition for the voice. Katharina came up with a piece of stage direction about stage direction, with references to the history, not all of it savory, of stagings of the "Mastersingers" since the premiere over 140 years ago. The work was, after all, a favorite in the Third Reich.
To be understood, this meta-level commentary requires an audience that knows the score, the words and a context of different stagings. Katharina Wagner can expect that of the Bayreuth audience, yet she also goes beyond that small elite group of Bayreuth ticket-holders, venturing into the worlds of local public viewing and Internet broadcasting worldwide.
Beyond the Green Hill
Public viewing, simultaneous live stream and audio-on-demand continue with a different work on Aug. 9: Christoph Marthaler's four-year-old setting of "Tristan and Isolde," which opened the festival on July 25.
Though Bayreuth was late to jump on the multimedia bandwagon, bigger and better projects are reportedly in the works on the Green Hill.
It was announced that the Wagners are planning performances of their great-grandfather's early works in the city of Bayreuth (though not in the Festspielhaus), and that the new production of the Ring cycle in the Richard Wagner bicentennial year 2013 will be publicly viewed and broadcast on the Web.
Wolfgang Wagner's daughters are softening the tone he set
Author: Rick Fulker
Editor: Kate Bowen
Οικονομία | 29.07.2009
Το “made in China“ πλήττει την αγορά αμερικανικών προϊόντων
Στον διασημότερο σιδηροδρομικό σταθμό της Ουάσιγκτον, στο Union Station, υπάρχουν αναρίθμητα μαγαζάκια με αναμνηστικά. Τα πιο χαρακτηριστικά σουβενίρ: T-shirt στα οποία αναγράφεται «I love DC» και κούπες για καφέ με φωτογραφία της οικογένειας του προέδρου Μπάρακ Ομπάμα. Τα περισσότερα, αν όχι όλα τα αναμνηστικά, δεν κατασκευάστηκαν στα περίχωρα της αμερικανικής πρωτεύουσας ή στις ΗΠΑ, αλλά σε κάποιο εργοστάσιο μαζικής παραγωγής στην Κίνα. Σχεδόν σε όλα αναγράφεται "made in China".
Όσο κι αν προσπαθήσεις δύσκολο θα βρεις κάτι made in USA
Όλα τα αρκουδάκια που πωλούνται στις ΗΠΑ είναι made in China90 με 99% των προϊόντων που πωλούνται στα μικρομάγαζα του σιδηροδρομικού σταθμού πρέρχονται από την Ασία και κυρίως από την Κίνα. Οι πελάτες δεν έχουν άλλη επιλογή από το να αγοράσουν κινεζικά αναμνηστικά. Ο Αμερικανός Ερικ Λάμπκιν που είναι επισκέπτης στην Ουάσιγκτον λέει: «Προσπάθησα να βρω προιόντα που φτιάχτηκαν στις ΗΠΑ. Τα περισσότερα όμως προέρχονται από την Κίνα. Αγόρασα λοιπόν αναγκαστικά εισαγόμενα από την Ασία».
Ένα χρόνο χωρίς κινεζικά προϊόντα;
Το εργοστάσιο της Ford στην ΚίναΤο πόσο δύσκολο είναι να αποφύγει κανείς τα κινεζικά προϊόντα το απέδειξε η Σάρα Μπονιόνι, δημοσιογράφος, ειδική σε οικονομικά ζητήματα. Επί ένα χρόνο προσπάθησε να μην αγοράσει ούτε ένα προϊόν "made in China". Την... οδύσσεια του μποϋκοτάζ που επιχείρησε την περιγράφει μάλιστα σε ένα βιβλίο που εξέδωσε πρόσφατα. Η αναζήτηση από iPod μέχρι κινητό, από βίδες μέχρι πινέλα αμερικανικής κατασκευής κατέληγε χωρίς αποτέλεσμα.
Από την άλλη πλευρά κανείς δεν θέλει τα κινεζικά προϊόντα. Ούτε στις ΗΠΑ. Οι περισσότεροι συμφωνούν ότι είναι κακοφτιαγμένα, δεν αντέχουν και επιπλέον, σε ορισμένες περιπτώσεις, είναι επικίνδυνα για την υγεία. Κι όμως τα αγοράζουν.
Κίνητρα στις αμερικανικές εταιρίες να παράγουν στο εξωτερικό
Κινέζοι εργάτες φτιάχνουν παπούτσιαΤην ίδια στιγμή η παραγωγή στις ΗΠΑ μειώνεται συνεχώς. Το „Made in USA“ έχει σχεδόν εξαφανιστεί από τα ράφια. Για παράδειγμα το 70% των προϊόντων στην αλυσίδα Walmart είναι κινεζικής προελεύσεως. Το 95% των βιντεοπαιχνιδιών που πωλούνται στην Αμερική κατασκευάζονται που αλλού; Στην Κίνα. Ο Ντάγκλας Παλ ειδικός σε ασιατικά ζητήματα στο «Ίδρυμα Κάρνεγκι για την Ειρήνη» προσπαθεί να εξηγήσει τους λόγους: «Στις ΗΠΑ γίνεται συχνά λόγος για αυξημένες δαπάνες σε μισθούς και ασφαλιστικά ταμεία, ακριβό χρήμα και κυρίως φοροαπαλλαγές για τις εταιρίες εκείνες που μεταφέρουν την παραγωγή τους στο εξωτερικό και μετά εισάγουν τα προϊόντα τους στις ΗΠΑ. Αυτή είναι μια τρύπα την οποία προσπαθεί τώρα να κλείσει ο πρόεδρος Ομπάμα».
Παρά τα πολλά μειονεκτήματα που έχουν συνήθως τα κινεζικά προϊόντα, η τιμή είναι εκείνη που τα καθιερώνει τελικά στην αμερικανική και παγκόσμια αγορά. Έτσι ακόμα και η Σάρα Μπονιόνι εγκατέλειψε μετά από ένα χρόνο την προσπάθειά της να ζήσει χωρίς να αγοράσει κάτι κινέζικο απλά επειδή η αναζήτηση για προϊόντα “Made in USA“ αποδείχθηκε εξαντλητική.
Dörthe Keilholz/Στέφανος Γεωργακόπουλος
Υπεύ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης
Tuesday, July 28, 2009
Το θέμα της ημέρας | 28.07.2009
Μπορεί το εμβόλιο να αντιμετωπίσει μια μετάλλαξη του ιού της γρίπης;
Η γερμανική κυβέρνηση εντείνει τα μέτρα προστασίας και συζητά με τις κυβερνήσεις των κρατιδίων πως θα διατεθούν τα εμβόλια κατά της γρίπης έγκαιρα στις ομάδες υψηλού κινδύνου. Το σχέδιό τους προβλέπει εμβολιασμό περίπου 22,5 εκατομμυρίων από τα 82 εκ κατοίκων της Γερμανίας.
Η γερμανική κυβέρνηση μαζί με τα δύο μεγάλα, ερευνητικά ινστιτούτα της χώρας, επιδημιολογίας Ρόμπερτ Κοχ και ιολογίας Πάουλ Έρλιχ έχουν ξεκινήσει εδώ και μήνες καμπάνια με στόχο την ενημέρωση του πληθυσμού.
Σύμφωνα με την εγκύκλιο του γερμανικού υπουργείου Υγείας τα εμβόλια κατά της γρίπης των χοίρων πρέπει να αποθηκευτούν και να συντονιστεί η διανομή τους από τα κρατίδια.
Μέχρι της 4 Αυγούστου θα εγκριθεί και το πλήρες περιεχόμενο της εγκυκλίου για την προστασία δια εμβολιασμού της γρίπης των χοίρων ή νέα γρίπη τύπου Α (Η1Ν1).
Ασφαλής ‘τράπεζα’ καλλιέργειας ιών τα έμβρυα ορνίθων
Καλλιεργούνται στο εργαστήριο οι ιοί για την αντιμετώπιση πανδημίαςΖητούμενο σήμερα είναι εάν και κατά πόσον τα αναπτυσσόμενα τώρα εμβόλια θα είναι σε θέση να αντιμετωπίσουν μια σίγουρη, όπως εκτιμούν οι ειδικοί, μετάλλαξη του ιού.
Για να αντιληφθούμε πως αντιμετωπίζονται οι μεταλλάξεις ζητήσαμε από τον Μίχαελ Πφλάιντερερ, επικεφαλής του τμήματος ιολογίας του Ινστιτούτου Πάουλ Έρλιχ, να μας εξηγήσει πως καλλιεργούνται στα εργαστήρια οι ιοί και πως παρασκευάζονται τα εμβόλια: «Τα αρμόδια ινστιτούτα διαθέτουν αποθέματα ιών που τα δοκιμάζουν σε έμβρυα ορνίθων. Τα έμβρυα των ορνίθων θεωρούνται ως ασφαλής ‘τράπεζα’ καλλιέργειας ιών και επί τη βάσει των διαδικασιών που παρατηρούνται σε αυτά καλλιεργούνται και οι ιοί της πανδημίας, δηλαδή ιοί που θα χρησιμοποιηθούν για την καταπολέμηση πανδημίας.»
Δεν αναμένεται η ‘γενετική αναδιοργάνωση του ιού’
Μέχρι το φθινόπωρο δεν θα υπάρξει 'γενετική αναδιοργάνωση του ιού'Στο σενάριο τρόμου ότι μπορεί να χτυπήσει γρίπη των πτηνών τα έμβρυα ορνίθων και να χαθεί έτσι η τράπεζα δοκιμών και αποθεμάτων για τους ιούς της γρίπης ο Γερμανος ειδικός απαντά ότι δεν υπάρχει τέτοια περίπτωση διότι απλά: «Οι ιοί της γρίπης είτε είναι ιοί γρίπης για ανθρώπους, είτε ιοί γρίπης για πτηνά. Ο ίδιος ιός γρίπης δεν υπάρχει περίπτωση να έχει και τις δύο ιδιότητες.»
Τέλος ο Γερμανός ιολόγος επισήμανε ότι ενώ εκτιμάται πως μπορεί να υπάρξουν «πολλαπλά κύματα πανδημίας», δεν υπάρχει περίπτωση μέχρι το φθινόπωρο «να προκληθεί γενετική αναδιοργάνωση του ιού και του υπότυπου του μέσω της αιμοσυγκολλητίνης, αλλά μόνον μονοσημειακές μεταλλάξεις», οι οποίες δεν θα εμποδίσουν τα εμβόλια που παρασκευάζονται με τα σημερινά δεδομένα να καταστήσουν τον ανθρώπινο οργανισμό άνοσο.
Judith Hartl / Agenturen / Βιβή Παπαναγιώτου
Υπεύθ. Σύνταξης: Στέφανος Γεωργακόπουλος
Επισκόπηση τύπου | 27.07.2009
«Ενοικιάζονται δωμάτια στην Ελλάδα»
Η οικονομική κρίση αγγίζει τον ελληνικό τουρισμό. Με το θέμα αυτό ασχολείται δημοσίευμα του Σαββάτου στο γερμανικό τύπο. O Γκερτ Χέλερ γράφει στην εφημερίδα Frankfurter Rundschau:
«Ενοικιάζονται δωμάτια στην Ελλάδα - αυτό είναι το μήνυμα του φετινού καλοκαιριού.»
«Η παγκόσμια κρίση αφήνει τα ανεξίτηλα σημάδια της και στον ελληνικό τουρισμό, που σημειωτέον συνιστά το 18% του ΑΕΠ της Ελλάδας και διασφαλίζει μια στις πέντε θέσεις εργασίας. Τους πρώτους έξι μήνες μειώθηκε ο αριθμός των ξένων τουριστών γύρω στα 10%. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ένωσης Τουριστικών Επιχειρήσεων στη Χίο και την Κεφαλονιά η μείωση έφθασε γύρω στο 25%, ενώ ακόμη και η Σαντορίνη και η Μύκονος ανήκουν στους χαμένους της σεζόν καθώς η μείωση των τουριστών άγγιξε σχεδόν το 14%.
Μείωση ναι, σενάριο τρόμου όχι
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ακόμη και η Μύκονος και η Σαντορίνη είχαν 14% μείωση Η μείωση όμως στα έσοδα των ξενοδοχείων είναι ακόμη μεγαλύτερη, γι’ αυτό και πολλοί ξενοδόχοι έριξαν τις τιμές σε σχέση με πέρσι. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ένωσης Ξενοδοχειακών Επιχειρήσεων της Αθήνας τους πρώτους πέντε μήνες τα έσοδα έπεσαν γύρω στο 21%, μείωση που αντιστοιχεί με 17% συρρίκνωση των περσινών εσόδων, με τιμές χαμηλότερες κατά 5%. Σύμφωνα με την Τράπεζα της Ελλάδος τους πρώτους πέντε μήνες σε πανελλαδικό επίπεδο τα έσοδα από τον τουριστικό τομέα μειώθηκαν γύρω στο 18%.»
«Σχεδόν 20.000 θέσεις εργασίας χάθηκαν στον τουριστικό κλάδο από τις αρχές του έτους μέχρι σήμερα από τις περίπου 300.000. Ενώ τα προηγούμενα χρόνια τον Ιούλιο και τον Αύγουστο έκαναν όλοι υπερωρίες, τώρα εργάζονται με μειωμένο ωράριο.
Παρ’ όλα αυτά φαίνεται να μην επιβεβαιώνονται τα σενάρια τρόμου περί κατακόρυφης πτώσης. Στις αρχές του χρόνου οι ειδικοί εκτιμούσαν μείωση μέχρι 20% της τουριστικής κίνησης, ενώ αυτή τη στιγμή φαίνεται η μείωση να αγγίζει το 10%.»
«Μεγάλη μείωση της τουριστικής κίνησης παρατηρήθηκε από τη Μεγάλη Βρετανία προς την Ελλάδα, αλλά φαίνεται ότι αντισταθμίστηκε με την αύξηση των τουριστών από τη Ρωσία. Επιπλέον μάλλον θα εξισορροπηθεί αυτή η πτώση από το γεγονός ότι φέτος πολλοί Έλληνες κάνουν διακοπές στη χώρα τους και όχι στο εξωτερικό.»
Γιατί αντέδρασε η εκκλησία στο φιλμάκι του Κώστα Γαβρά;
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 12 δευτερόλεπτα προκάλεσαν την μήνι της εκκλησίαςΤο κόψιμο ορισμένων σκηνών από το εκπαιδευτικό φιλμάκι του Κώστα Γαβρά που προβάλλεται στο νέο Μουσείο της Ακρόπολης και δείχνει την καταστροφή του μνημείου ανά τους αιώνες προκάλεσε όχι μόνον την οργή του ίδιου του Κώστα Γαβρά, αλλά και τα σχόλια του γερμανικού τύπου. Η πέτρα του σκανδάλου: 12 δευτερόλεπτα που παρουσιάζουν μάλλον ορθόδοξους ιερείς να σφυροκοπούν τα μάρμαρα του Παρθενώνα.
Η εφημερίδα Die Welt τιτλοφορεί το σχετικό δημοσίευμά της: «Πως κατέστρεψαν την Ακρόπολη οι ορθόδοξοι ιερείς»:
«Ο Κώστας Γαβράς φαίνεται ότι έχει ταλέντο στο να προκαλεί τους χριστιανούς ιεράρχες. Το 2002 με το έργο του ‘Αμήν’ επέσυρε την μήνι της καθολικής εκκλησίας, η οποία διαμαρτυρήθηκε επειδή η σχετική αφίσα έδειχνε δίπλα-δίπλα τον χριστιανικό και τον αγκυλωτό σταυρό. Οι Γάλλοι επίσκοποι τον έσυραν στα δικαστήρια και έχασαν. Κάτι παρόμοιο έγινε τώρα και στην Ελλάδα: ο αρχιεπίσκοπος Αθηνών Ιερώνυμος φέρεται να ζήτησε την άμεση διακοπή της προβολής του φιλμ.»
«Εκπρόσωποι του υπουργείου Πολιτισμού και του Μουσείου αποφάσισαν να προχωρήσουν στο κόψιμο 12 δευτερολέπτων, όπου εμφανίζονται ορθόδοξοι ιερείς να καταστρέφουν τα μάρμαρα.»
Η εφημερίδα αναφέρεται αναλυτικά στις αντιδράσεις Γαβρά και αντιπολίτευσης και συμπεραίνει ότι επειδή η εκκλησία συμμετέχει στην εκστρατεία για την επιστροφή των ελγινείων αισθάνεται προσβεβλημένη: «Το γεγονός ότι η ελληνική ορθόδοξη εκκλησία επιρρίπτει παραχάραξη της ιστορίας σε έναν από τους σημαντικότερους Έλληνες σκηνοθέτες επιβεβαιώνει ότι στο εθνικό μέτωπο υπέρ της επιστροφής των ελγινείων θεωρεί ότι συμμετέχει και εκείνη. Είχε δίκιο λοιπόν ο υπουργός Πολιτισμού Σαμαράς: ο Παρθενώνας είναι όντως το σύμβολο του ελληνικού έθνους.
Πριν από 180 χρόνια όμως, λίγο πριν από την επανάσταση του ‘21, τα πράγματα ήταν διαφορετικά: αυτοί που ξεσηκώθηκαν τότε ήταν ένα παράξενο συνονθύλευμα από καταπιεσμένους χωρικούς και βοσκούς, πλούσιους καραβοκύρηδες και ισχυρούς συνεργάτες των Τούρκων: αυτό που τους συνένωνε τότε ήταν μόνον η θρησκεία.Το ότι ήταν απόγονοι των αρχαίων Ελλήνων τους το έμαθαν οι αρχαιολάτρες ξένοι.»
Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου
Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου
from dw/..........kefalonia-kai-kosmos.