Tuesday, July 31, 2012


Libor scandal: Deutsche Bank admits some staff involved

Road sign outside Deutsche Bank's headquarters in FrankfurtDeutsche is to shed 1,900 staff and review staff pay after reporting a 63% fall in second quarter profit
Deutsche Bank has confirmed that a "limited number" of staff were involved in the Libor rate-rigging scandal.
However, it said an internal inquiry had cleared senior management of taking part in attempts to manipulate the rate at which banks lend to each other.
Deutsche Bank also announced it is to shed 1,900 staff, mostly outside Germany, due to the European economic downturn.
Most of the posts - 1,500 - will go from Deutsche's investment bank.
Libor scandal
Authorities in Europe, Japan and the United States are investigating more than a dozen banks about suspected attempts to manipulate the London interbank offered rate (Libor) and its equivalents such as Euribor.
The key lending rate is used to price trillions of dollars worth of financial assets.
Earlier this month, Barclays chairman and chief executive both resigned after the bank was found guilty of trying to rig the Libor rate by UK's Financial Services Authority.
In a letter to staff, Deutsche Bank's chairman of directors Paul Achleitner said: "A limited number of employees, acting on their own initiative, engaged in conduct that falls short of the Bank's standards, and action has been taken accordingly."
Job cuts
The job cuts announced by Deutsche Bank are part of restructuring plans aimed at saving 3bn euros ($3.7bn; £2.4bn).
The bank also said it was reviewing its pay and compensation deals for staff.
Deutsche also reported a 63% fall in second quarter earnings to 375m euros, from 969m euros last year.
In a joint statement, Deutsche's co-chairmen Jürgen Fitschen and Anshu Jain said: "The European sovereign debt crisis continues to weigh on investor confidence and client activity across the bank."
As late as April this year, Deutsche had insisted it would not need to make any job cuts.
Shares in Deutsche were up 2.3% to 25.42 euros in afternoon trade in Frankfurt./BBC

Πρυτάνεις: Ελλιπές το ν/σ με τις αλλαγές στην ανώτατη εκπαίδευση — ΣΚΑΪ (www.skai.gr)

Πρυτάνεις: Ελλιπές το ν/σ με τις αλλαγές στην ανώτατη εκπαίδευση — ΣΚΑΪ (www.skai.gr)

Ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος»: Δωρεά 3.037 αλεξίσφαιρων γιλέκων στην ΕΛ.ΑΣ.

NAFTEMPORIKI.GR Τρίτη, 31 Ιουλίου 2012 11:33
Δωρεά 3.037 αλεξίσφαιρων γιλέκων στην ΕΛ.ΑΣ. έκανε το Ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος». Η σχετική σύμβαση έχει υπογραφεί και σύντομα θα παραληφθούν τα αλεξίσφαιρα γιλέκα, προκειμένου να κατανεμηθούν στις Υπηρεσίες του Σώματος.
Ο αρχηγός της Ελληνικής Αστυνομίας Αντιστράτηγος Νικόλαος Παπαγιαννόπουλος, εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του Σώματος στον πρόεδρο και τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου του Ιδρύματος, ενώ από την πλευρά της η διοίκηση του Ιδρύματος τόνισε ότι η δωρεά αυτή αποτελεί έμπρακτη αναγνώριση της προσφοράς της Ελληνικής Αστυνομίας στο κοινωνικό σύνολο και έχει ως σκοπό να ενισχυθεί η προστασία των αστυνομικών, που καθημερινά δίνουν ένα δύσκολο αγώνα για την ασφάλεια των πολιτών.

Friday, July 27, 2012

oikonomia


ΕΠΑΝΕΡΧΟΝΤΑΙ ΤΑ ΣΕΝΑΡΙΑ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΣΗΣ

Reuters: Ερχεται νέο "κούρεμα" 100 δισ.

Το θέμα μιας νέας αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους φαίνεται πως έχει μπει πλέον για τα καλά στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, καθώς, σύμφωνα με τηλεγράφημα του πρακτορείου Reuters, οι φορείς χάραξης πολιτικής της Ευρώπης θέλουν να δώσουν στην Ελλάδα μια τελευταία ευκαιρία να μειώσει το χρέος της και να παραμείνει στην Ευρωζώνη. Μάλιστα, σε μια τέτοια περίπτωση, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και οι κεντρικές τράπεζες των κρατών-μελών αναμένεται να εγγράψουν σημαντικές ζημίες από τα ομόλογα που έχουν στην κατοχή τους.

Reuters: Ερχεται νέο  κούρεμα  100 δισ.
Οι ιδιώτες επενδυτές έχουν ήδη υποστεί σημαντική ζημία από τα ομόλογα του ελληνικού Δημοσίου που διακρατούσαν μετά το πρόγραμμα ανταλλαγής ομολόγων (PSI), στο πλαίσιο του δεύτερου πακέτου διάσωσης για την Αθήνα που συμφωνήθηκε τον Φεβρουάριο. Η κίνηση αυτή, ωστόσο, δεν ήταν αρκετή για να μπορέσει η χώρα να ανακτήσει τη φερεγγυότητά της και συζητείται το ενδεχόμενο νέας αναδιάρθρωσης.
Ο πιο πρόσφατος στόχος είναι η μείωση του χρέους της Ελλάδας κατά 70-100 διs. ευρώ επιπλέον, είπαν στο Reuters αρκετοί υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι της Eυρωζώνης με γνώση των συζητήσεων. Κάτι τέτοιο θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση του χρέους σε ένα πιο διαχειρίσιμο επίπεδο, στο 100% του ΑΕΠ.
Μια τέτοια εξέλιξη σημαίνει ότι η ΕΚΤ και οι κεντρικές τράπεζες των κρατών-μελών της Ευρωζώνης θα πρέπει να υποστούν ζημίες για τα ελληνικά κρατικά ομόλογα που διακρατούν. Ζημίες θα μπορούσαν επίσης να υποστούν και οι κυβερνήσεις.
Η λύση που φαίνεται να προκρίνεται είναι το κόστος να βαρύνει την ΕΚΤ και τις κεντρικές τράπεζες, αλλά αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι κάποιες τράπεζες και η ίδια η ΕΚΤ θα χρειαστούν ανακεφαλαιοποίηση, είπαν αξιωματούχοι.
Πάντως, όπως επισημαίνεται στο τηλεγράφημα, το σχέδιο αυτό βρίσκεται ακόμη σε αρχικό στάδιο, ενώ δεν έχουν υπάρξει μέχρι τώρα επίσημες διαπραγματεύσεις. Ωστόσο, πολλοί αξιωματούχοι αναγνωρίζουν ότι μια νέα αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους θα είναι και η τελευταία ευκαιρία για να ξανακερδίσει η Ελλάδα τη φερεγγυότητά της, δεδομένου ότι ο συμφωνημένος στόχος για μείωση του χρέους στο 120% του ΑΕΠ μέχρι το 2020 δεν φαίνεται να μπορεί να επιτευχθεί.
Στο πλαίσιο αυτό, ένα από τα σενάρια που συζητιούνται είναι η συμμετοχή της ΕΚΤ και των κεντρικών τραπεζών του Ευρωσυστήματος σε ένα «κούρεμα» χρέους 30%, κάτι που θα εξασφάλιζε στην Ελλάδα μια ελάφρυνση που θα ξεπερνούσε ελαφρώς τα 70 δισ. ευρώ.
Αλλοι, όμως, αξιωματούχοι ανεβάζουν το ποσό αυτό στα 70-100 δισ. ευρώ ανάλογα με τη διαδικασία που θα ακολουθηθεί.   EΘΝΟΣ . 

Μια φάρσα στο facebook που έγινε «είδηση»
Ουδέποτε έκανε αναφορά για «ξυπόλητους έλληνες» η σημαιοφόρος της γερμανικής αποστολής Νατάσα Κέλερ
Μια φάρσα στο facebook που έγινε «είδηση»
11
εκτύπωση  


Όλα ξεκίνησαν από τον προ ημερών ρατσιστικό παραλογισμό με αφορμή το ιντερνετικό «τιτίβισμα» της ελληνίδας πρωταθλήτριας στο τριπλούν Βούλας Παπαχρήστου. Ενας χρήστης του διαδικτύου ειρωνευόμενος τους υποστηρικτές της αθλήτριας που δεν βρήκαν ρατσιστικό το σχόλιό της, έγραψε: «''Το Ολυμπιακό χωριό έχει γεμίσει με ξυπόλητους Ελληνες αθλητές. Μόλις τους βλέπουμε κάνουμε τους μαλ..ες, γιατί φοβόμαστε ότι θα μας ζητήσουν δανεικά'', δήλωσε η σημαιοφόρος της Γερμανίας Νατάσα Κέλερ, που λίγο αργότερα, υπό τον θόρυβο που προκλήθηκε στα social media, ξεκαθάρισε: ''Σέβομαι όλους τους ανθρώπους, δεν έχω ανάμηξει με την πολιτική''» (σ.σ: η λάθος ορθογραφία στη λέξη «ανάμιξη», ειρωνευόταν προφανώς το ανάλογο «μαργαριτάρι» της Παπαχρήστου).

Η δυνατότητα που παρέχουν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης να αναπαράξει κάποιος οτιδήποτε του αρέσει, μετέτρεψε το συγκεκριμένο σχόλιο σε… «είδηση», καθώς από τη στιγμή που το σχόλιο χάθηκε από τα «χέρια» του δημιουργού του, χάθηκε και η προϊστορία των μηνυμάτων και μαζί του χάθηκε και το (όποιο) αστείο. Η πρωτοτυπία του συγκεκριμένου σχολίου επέτρεψε σε κάποια μπλογκ να το θεωρήσουν γεγονός και να το καταγράψουν ως τέτοιο. Ακολούθησαν τα υπόλοιπα μπλογκ και άρχισε η διαδικασία της αναπαραγωγής, μέχρι να φτάσουμε στο σημείο να υπάρξουν ακόμη και δημοσιογραφικοί οργανισμοί που έπεσαν στην παγίδα! Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση του ιντερνετικού κολοσσού της Yahoo, η οποία εμπιστευόμενη μια πηγή ειδήσεων, δημοσίευσε επίσης την… είδηση! Εντυπωσιακό δε, είναι ότι ανακοίνωση για το θέμα έβγαλε και η... Χρυσή Αυγή, ζητώντας να ανακληθεί η αθλήτρια εξαιτίας της εντελώς ανύπαρκτης δήλωσής της!

«Προχθές απέδωσα κάποιες φανταστικές δηλώσεις στη σημαιοφόρο της γερμανικής αποστολής Νατάσα Κέλερ για τους ξυπόλητους Ελληνες, διασκεδάζοντας με τη φαγωμάρα μας για το ρατσιστικό ανέκδοτο της Παπαχρήστου. Αν δημιουργηθεί διπλωματικό επεισόδιο και μας πετάξουν εκτός Ευρώπης, θέλω να ξέρετε ότι το κατάφερα με 120 λέξεις καθαρής ιντερνετικής πλάκας... » ήταν το σημερινό σχόλιο του χρήστη του Facebook που προκάλεσε μέχρι και… «αναστάτωση στο Ολυμπιακό Χωριό» όπως έγραψε έγκυρο (κατά τα άλλα) αθλητικό σάιτ της χώρας.

Οπως φάνηκε, οι αποδέκτες της ειρωνίας, όχι μόνο δεν την κατανόησαν, αλλά πίστεψαν ότι υπάρχει ένα γεγονός που τους «δικαιώνει».

Thursday, July 26, 2012



AFP PHOTO/NATALIA KOLESNIKOVA
An “unknown” shareholder from the Russian partners in TNK-BP, a group of billionaires known collectively as Alfa Access Renova (AAR), said on 25 July that AAR would welcome Russia’s state oil major Rosneft as an equal partner.
"I don't see any big problem if BP takes the decision to sell its stake in TNK-BP to Rosneft," Interfax quoted the shareholder, who was not named by the news agency, as saying. "We (at TNK-BP) have a lot of synergies with Rosneft. I think there is nothing bad in this. TNK-BP's market capitalisation would only grow," the shareholder said.
One thing about the TNK-BP saga – there's never a dull moment. AAR groups Soviet-born oligarchs Mikhail Fridman, German Khan, Viktor Vekselberg and Len Blavatnik. Konstantin Simonov, head of Russia's National Energy Security Fund (NESF) in Moscow, toldNew Europe on 25 July that Fridman was the key person when AAR blocked a deal between BP and Rosneft to jointly develop Russia's Arctic shelf last year. A subsequent plan by BP and Rosneft to buy out AAR for about $32bn was called off at the last minute.
“Fridman is the main speaker,” Simonov said, citing as an example the billionaire’s interview to Russian newspaper Kommersant a few weeks ago “which was the official announcement of war with BP”. Subsequently, BP put the stake up for sale on 1 June after a breakdown in shareholder relations. “But AAR is not only Fridman. They are: Mr Vekselberg, Mr Blavatnik and Mr Khan. Mr Khan is very close to Mr [Igor] Sechin,” Simonov said, referring to the politically powerful Chief Executive at the helm of Rosneft and close ally of Russian President Vladimir Putin.
On 24 July announced that it would enter talks to buy BP's 50% lucrative stake in TNK-BP, Russia's third-largest oil company. “The parties agreed to comment on negotiations on this matter and signed a non-disclosure agreement,” Rosneft said in a statement. “We see that Mr Sechin is trying to take TNK-BP,” Simonov told New Europe. “Mr Sechin will use all possible instruments so Mr Khan can be this instrument and support the ideas of Rosneft. But what will be the answer of Mr Fridman?” the head of Russia's National Energy Security Fund (NESF) in Moscow asked?
Under the TNK-BP shareholder agreement, BP should provide AAR with the opportunity to buy the stake before offering it to outsiders. Last week, AAR said it was interested in buying half of its TNK-BP stake. “According to the agreement if Rosneft will make an official proposal - because we still don’t know what the amount of money is which Rosneft will pay for TNK-BP - then AAR will have this opportunity to find this money and buy this share in TNK-BP. Only if AAR will not be able to pay this sum of money, only in this case Rosneft will be the proprietor of 50% in TNK-BP. That is why now we will see the real answer of Fridman,” Simonov said, adding that last week Fridman reportedly started negotiations with American shareholders to try and raise the money needed to buy BP’s 50% stake in the Anglo-Russian JV. “They have 90 days that is why it will be very interesting three months,” Simonov said.
He estimated the final price at no less than $20bn. He opined that BP will try to take shares in Rosneft instead of cash for the deal. “But the cost of Rosneft is more than $75bn so it means that 50% in TNK-BP is equal to more than 25% in Rosneft,” Simonov said.
Rosneft's announcement that it would negotiate with BP on the TNK-BP stake signals the determination of the Kremlin to extend its control over the strategic oil sector. Four years ago when there was the beginning of this conflict between shareholders of TNK-BP there were a lot of rumours that soon a state company would be the shareholder in the joint venture. Suitors included Russian gas monopoly Gazprom and its oil arm - Gazprom Neft.
“Now it’s not rumours because we see the official proposal of Rosneft,” Simonov said. But he dismissed reports that it is Putin’s new policy of nationalisation. “It’s another page in our long-long story of redistribution of property in Russia. But it’s not a policy of nationalisation because I don’t think Rosneft will try to organise acquisition of all oil companies in Russia,” he said.

Wednesday, July 25, 2012


Οικονομία

Έξοδος της Ελλάδας ισούται με το τέλος της ευρωζώνης

Οι δηλώσεις του υπ. Οικ. Φ. Ρέσλερ ότι μια έξοδος της Ελλάδας από το ευρώ «δεν τρομάζει πια», βρίσκουν αντίθετο τον ευρωβουλευτή Γ. Χατζημαρκάκη, ο οποίος ασκεί έντονη κριτική.
Ο Γερμανός υπουργός Οικονομίας Φίλιπ Ρέσλερ και πρόεδρος των γερμανών Φιλελευθέρων είχε δηλώσει την Κυριακή σε συνέντευξή του στο 1ο πρόγραμμα της γερμανικής τηλεόρασης ότι «πιθανότητα» η Ελλάδα δεν θα ανταποκριθεί στις δεσμεύσεις της και ότι το ενδεχόμενο εξόδου της Ελλάδας «δεν τρομάζει πια όπως παλιότερα». Ερωτηθείς σχετικά ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Γκέοργκ Στράιτερ είπε ότι οι δηλώσεις τόσο του υπουργού Οικονομίας, όσο και του υπουργού Οικονομικών εκφράζουν απλώς «τα συναισθήματα των δύο, εν αναμονή της έκθεσης της τρόικας», υπογραμμίζοντας ότι η κυβέρνηση αναμένει την αξιολόγηση της τρόικας και την απόφαση του Eurogroup.

Προδικάζει την αποτυχία ο υπ. Οικονομίας
Κριτική στον υπ. Οικονομίας απευθύνει ο επίσης φιλελεύθερος Γ. Χατζημαρκάκης
Την αντίθεσή του στα λεγόμενα του υπουργού Οικονομίας και μάλιστα λίγο πριν την άφιξη της τρόικας στην Αθήνα, εξέφρασε ο ευρωβουλευτής των γερμανών Φιλελευθέρων Γιώργος Χατζημαρκάκης σε συνέντευξή του στην DW.

«….Θεωρώ ότι η διατύπωση μιας τέτοιας άποψης, μια μέρα πριν την άφιξη της τρόικας στην Αθήνα δεν αποτελεί σωστή συμπεριφορά από την πλευρά της κυβέρνησης. Ένας γγ βαυαρικού κόμματος, ακόμα κι αν αυτό συγκυβερνά, θα μπορούσε να το πράξει. Όχι όμως ένας αντικαγκελάριος. Ένας αντικαγκελάριος έχει φυσικά το δικαίωμα να εκφράσει την άποψή του, όμως με αυτό τον τρόπο είναι σαν να προδικάζει την αποτυχία, πριν καν ανακοινωθεί το αποτέλεσμα της αξιολόγησης. Δεν θεωρώ ότι έχουμε να κάνουμε εδώ με υπεύθυνη συμπεριφορά κυβέρνησης».

Αν μια χώρα εγκαταλείψει θα ακολουθήσουν κι άλλες
Την έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ θα ακολουθήσον και άλλες χώρες
Όμως ο υπουργός Οικονομίας δεν είναι ο μόνος με την άποψη ότι η Ελλάδα εν τέλει δεν θα τα καταφέρει. Ακόμα και το ΔΝΤ φαίνεται ότι δεν είναι πλέον διατεθειμένο να στηρίξει την Ελλάδα, πέραν των όσων έχουν ήδη συμφωνηθεί. Για τον Γιώργο Χατζημαρκάκη μια έξοδος της Ελλάδας από το ευρώ συνεπάγεται τη διάλυση της ευρωζώνης:

«Η πίεση στην Ελλάδα αυξάνεται κατά τέτοιο τρόπο, που στο τέλος θα οδηγηθούμε αναγκαστικά στη διάλυση της ευρωζώνης. Οι εξελίξεις δεν θα περιοριστούν στην έξοδο της Ελλάδας. Αν μια χώρα εγκαταλείψει την ευρωζώνη θα ακολουθήσουν και άλλες. Οι κατάσταση στην Ισπανία γίνεται ολοένα και δυσκολότερη. Όμοια είναι η κατάσταση στην Ιταλία. Όλοι εκείνοι που αυξάνουν την πίεση στην Ελλάδα σπρώχνουν τη Γερμανία σε μια διχασμένη ευρωζώνη και οδηγούν σε δύσκολη θέση εκείνους που ζουν από τις εξαγωγές. Όπως όλα δείχνουν θα αποκτήσουμε ένα σκληρό και ένα μαλακό νόμισμα. Θα μπορούσαμε να αποφύγουμε αυτά που γίνονταν σήμερα, αλλά δεν το πράξαμε».

Ralf Bosen / Στέφανος Γεωργακόπουλος
Υπεύθυνος σύνταξης:Μαρία Ρηγούτσου                                 dw de